This is the counted cross stitch kit of the pictured design entitled "The Little Mermaid" from the Classics range by DMC - Code K5517.  The design size is approximately 8 x 10" (20 x 25.5cm).  The wording on this design reads:

 "They were six lovely mermaids; the youngest was the most beautiful.  Her complexion was as fine as the petal of a rose and her eyes as blue as the deepest lake."

The kit contains:

DMC 6 stranded cotton thread

14 count aida fabric

Needle

Chart